≫ EDIT

2007.02.08 Thu

「ランラン１８歳」　１５～１６話（最終話）

ランラン18歳（6枚組み） 日本盤DVD

Show Timeで１週間　会員無料配信してくれてました

一気見しましたが　爽快で楽しかったです♪
とにかくハン・ジヘが　カワイイです

■□ちょいすじ□■
今時の女子高生　ハン・ジヘ演じるユン・ジョンスクには　祖父同士が孫の結婚を約束した“いなずけ”がいた
相手は　イ・ドンゴン演じるエリート検事　クォン・ヒョクチュン
ジョンスクは高校を無事卒業し　結婚したふたりだったが　小姑のイジメなど前途多難な毎日に・・・

ネタバレです

≫ Read More

新婚旅行に出る　ヒョクチュンとジョンスク
妊娠初期なのに風に当たり走り回って　いいのでしょうか？

ソナとソ検事はいい感じなのに　ソナ素直じゃないのヨ
ガヨンも　からかいたくもなりますネ

夢を探すことにしたジョンスク
これから母親になるんだから　当分はそこに専念すべきだと思いますが・・・
五人姫のウンジュの言うとおりだよ
ソ検事やソナ　ヒョクチュンとミュージカル見たら　ミュージカル女優になるって
この分で行くと　何でも挑戦することになっちゃうね
でも何かに向かっている生き生きした姿を見るのは　ヒョクチュンにとっては嬉しいことかもしれません

派手な格好でオーディションから帰ると　祖父はじめ宋親が勢ぞろい
呆れて帰って行きました
ジョンスクは子供をもうけ育てるという事が　どういうことだか分かっていないいみたいです
そうやって大人になっていけばいいか・・・
母子家庭で育ったのなら　分かっていてもいいと思うけど

ソ検事の　ソナとの結婚したいという思いに　ビックリするヒョクチュン
反対の理由は義弟になるのはイヤってことだけですか？

祖父が倒れたとの連絡に　慌てて帰るヒョクチュンとジョンスク
大丈夫だったようですが　心配するふたり
次の日　ソ検事まで来ました
結婚の承諾を得に来たようですが　素直じゃないソナ
祖父はもともと考えてた人だっただけに　あっさりお許しが出ます

叔父さんに　祖父のことで安東に戻るよう言われるヒョクチュン
家を守るために　検事も辞めなきゃならないのね
何とか分かり合えたふたりに　危篤の祖父
でも目を覚まし　起き上がれているので　奇跡の回復力・・・
ソウルに戻れと言われ　ふたりは帰って行きます
見送られる方も　見送る方も辛いわ～
確かにどうしたらいいのか　分からないわ・・・
祖父が回復したところで　もう年齢が年齢だし

ヒョクチュン　検事は辞めることにしたようです
でも　担当していた事件だってあったろうに　“辞職書”くらいは自分で出しなさいよ！
ジョンスク母を一人にするのは　寂しいし心配ね

約束どおり　祖父の韓服を作るジョンスク
日本の着物のように　手縫いではないんですね
明日行くと電話で連絡するヒョクチュンですが　翌日そのまま亡くなりました

祖父はもともと　ヒョクチュンに宗家を継がせる遺志はなかったんでしょうね
叔父さんもいたし　でなければ検事になるのにも反対しただろうし・・・
ソウルに戻り　祖父の手紙を受け取るふたり
ふたりの結婚を喜んでくれている気持ち　伝わってきました

数年後・・・
子供をおんぶして　公園に現れるジョンスク
相変わらず　この威勢のよさは変わっていないわ
ヒョクチュンの背中にも子供が　双子？
　
１８歳の新妻の話なので　料理洗濯掃除　何も出来ない女の子が　おんぶに抱っこで進んでいくのかと思ったら　今時の娘にも関わらずジョンスクはいい娘でした
そんなしっかりした娘だったのに　夢がないなんて・・・

このドラマのイ・ドンゴン　とってもよかったです
でも　さすがに１０歳の歳の差は感じられませんでした
「Ｂ型の彼氏」で　大学生を演じているふたりを見てるしね

楽しい１週間でした
Show Timeさん　コマウォよ～

▲ Close

≫ EDIT

2007.02.07 Wed

「ランラン１８歳」　１３～１４話

【送料・代引手数料無料】ランラン18歳（新娘18歳）台湾版VCD【お取り寄せ商品】 この商品の他のレビューをみる»

Show Timeで１週間　会員無料配信してくれてます

まだ夫のこと　オジサン呼ばわりしてますネッ！

ネタバレです

≫ Read More

ふたりで朝を迎えられたふたり
すっかり新婚さんです
浮かれるヒョクチュン　信号無視に仕事中に家に電話

ガヨンの留守に事務所に訪れるソナ
訪ねてきたロースクールの友人から　離婚暦がある事を聞いたようです
ガヨンに電話し　たまたまジョンスクに会っているところに来るソナ
騙されたと怒っていますが　開き直るガヨン
喧嘩になってますね

残業で食事に誘う同僚達
その時間も戻って　ジョンスクの顔見たいのね
着替えて戻るヒョクチュンに　ソナが待っていました
そこに宋親からの懐妊用の漢方薬を持って戻ってきたことで　ソナはジョンスクの態度が気に入らず　祖父に告げ口します
良家の嫁は大変だ～　
宋嫁の集まりに借り出され・・・
ヒョクチュンは会いたくなるから電話しないとか言っておいて　安東に行っちゃうし
すっかりジョンスクにメロメロ　ヒョクチュン

代々伝わる料理が出来ないジョンスクは　ソナの提案により作り方だけを覚えてもてなすことに
しかしボロが出てしまい　あえなく失敗
落ち込んでいるところにヒョクチュンからの電話
また　安東まで来ちゃうし・・・ヒョクチュン・・・
宋親に食事を出すジョンスク　蓋を開けた途端吐き気です
ってことは・・・
でもやっぱり　そういうことなんだ
ヒョクチュンの顔つきがネェ

浮かれ喜ぶジョンスクに　ヒョクチュン言葉も出ず
想像妊娠ですかぁ？
すっかり妊婦になり　五人姫にも報告するジョンスク
でも　実際には妊娠していました！

ガヨンと話をしているソ検事を見て　嫉妬するソナ
でもイマイチこのふたりは　進歩してないのね
ソ検事が鈍感すぎるんだ　おまけにヒョクチュンもドンカン！
ヒョクチュンにはイロイロアドバイスしてるくせに　自分のことは・・・ネ
でも　弟の同僚だから年下なのかもネ

イ・ダヘは「グリローズ」で見て２本目なんだけど　ただ涙を見せているだけに見えましたが　このドラマではなかなかの性悪女演じています
やっぱ女優ね

▲ Close

≫ EDIT

2007.02.06 Tue

「ランラン１８歳」　１１～１２話

ランラン18歳 DVD-BOX
ハン・ジヘ


Show Timeで１週間　会員無料配信してくれてます

健気でかわいいジョンスクが　少しづつ大人になってきましたね
むしろ　ヒョクチュンが子供に見えてきましたッ！

ネタバレです

≫ Read More

信じていてくれたことにお互い感謝するふたり
またこれで　夫婦の絆強くなったね
誕生日のプレゼント　望遠鏡もやっと渡せました

ヒョクチュンはやっと初恋の傷が癒せたようで　愛の存在に気付いたみたいです
今度はヒョクチュンが夢か現実か　分からなくなっているみたい

人妻が他の男性とお食事していいのかな？ジョンスク
帰りがけガヨンに会い　ヒドイこと言われています
可哀想です～
まだ　対抗しようとしているのね

ご馳走作って　帰りを待つヒョクチュン
ガヨンのことで機嫌が悪いジョンスク
初めて会った日の事を思い出すと言い出し　キュートだったと言うヒョクチュンに違うことを思い出してるジョンスク
思い出させようとしているのに　気がつかないヒョクチュン
またすれ違ったワ

やっぱりソ検事とソナもそういう方向に進むのね
はじめは周りが勧めていたけれど　当人同士その気だわ
でも　こちらも想いがすれ違い

昨夜の出来事に気がついたジョンスクは　仕事場までヒョクチュンを訪ねます
まだ意地張っている　ヒョクチュン
素直になればいいのに・・・

あのヤクザのオッサンに囚われた　ジョンスク
助け出そうと戦うヒョクチュン
エリートでカッコよくって　さらに喧嘩も強くって
おお！　スバラシイ・・・
ですが　喧嘩のプロですからねぇ
ジョンスク連れてきたのは　柔道部かい？

病院で目が覚める　ジョンスクは　ヒョクチュンが死んだと思い込み　初恋の人だと口走ってしまいます
あの日の事を思い出すヒョクチュン
お互い言いたいことが言えて　よかったわ

ガヨン見舞いに来て　今までのこと謝ってます
だけど　根性悪い女だね

やっとふたりが分かり合えたところで　小姑登場し居候
ソ検事が察して連れ出してくれました
彼自身のためだろうけど・・・
ソナが安東に帰らないので　ソ検事ホテルを勧め　お泊りするつもりのふたりですが
ヒョクチュンがオオカミに見えるジョンスク　喧嘩してご帰宅

すれ違いながらも　少しづつ距離を縮め楽しいです
一気見なので　余計にそう思うかもしれません
ここまで来たので　どうにか期間内に完走できそうです

▲ Close

≫ EDIT

2007.02.05 Mon

「ランラン１８歳」　９～１０話

　韓国ドラマ/ランラン18歳 DVD-BOX (韓国版)


Show Timeで１週間　会員無料配信してくれてます

このドラマのイ・ドンゴン　すっごくいいわ～　[:ポッ:]

ネタバレです

≫ Read More

ガヨンの初恋の人が　ヒョクチュンだと知ったジョンスク
でもヒョクチュンも捨てずに人形を持っていたのなら・・・
イジワルも理解したジョンスクでした
ますます拍車をかけなきゃいいけど・・・

落ち込んでいるジョンスクを見て　励ましたいヒョクチュン
主婦のうつ病だと勘違いしています
でも優しくしてくれるダンナ様　気持ちが嬉しいわ～

母校に連れてってくれるヒョクチュン
他の男子学生に声を掛けられている姿を見て　焼きもち焼いています
来ていたガヨンに呼び出されるヒョクチュン
告白受けてますが　相手にせず・・・
ガヨンも開き直って　傲慢な態度ですね～
あの借りたシャツ　妻に返すし・・・

ヒョクチュンの誕生日　帰れないって・・・
仕事柄　こんな日もあるよ　
だけど　ガヨン絡みだもんなぁ
一体この女　何なのよ！

ジョンスクのことが心配で　訪ねてくるナムチュル
でも　夜付き添い帰ってこなかった話は　ジョンスク聞いていなかっただけにショックは大きかったようです
ジョンスク　ヒョクチュンの気持ち考えて優しいの～
本当だったら聞きたくて仕方ないだろに　涙がでるわ
そんな気持ちを察するヒョクチュンも・・・
もう本モノの夫婦だね

ジョンスク父の命日だったのかしら？
祖父がソウルに来たので　お相手をするジョンスク
こんな格好のオジサンいたら　ビックリだよね
それこそ　時代劇の役者かと思うわ
実家に集まるはずが　ガヨンが行方不明になり遅くなるヒョクチュン
この自分勝手な女に　振り回されすぎ～　[:がく～:]

ヒョクチュンに電話すると　ガヨンが出てしまい　ショックを受けるジョンスク
ケイタイは携帯しましょうね
ガヨンから　初恋の事実をジョンスクは知っていたと聞かされるヒョクチュンは　急いで帰ります
電話先にしたほうが　いいと思うけどなぁ
ガヨン　せめてもの優しさから出た言葉ならいいけど・・・

ソ検事とソナ　最後はいい感じで終わるんだろうね～
なんだか　今ソナがツンツンしている感じだと　逆にメロメロになってしまいそうな気がするんですけど・・・

▲ Close

≫ EDIT

2007.02.05 Mon

「ランラン１８歳」　７～８話

ランラン18歳 DVD-BOX
ハン・ジヘ


Show Timeで１週間　会員無料配信してくれてます

とっても　夫婦らしくなってきてますよ～

味噌チゲも母親譲りで美味しいらしいし　掃除も洗濯もきちんとやっていて
私　ジョンスクのこと　見習わなくっちゃ～！？

ネタバレです

≫ Read More

ふたりの目の前に　堂々と現れたガヨン
弁護士だけあって　なかなか計算高い女です

ガヨンの事務所に出かけた際　例の裁判の男からカツアゲされているナムチョルを発見
黙っていられないジョンスクは　お説教
そのおじさんから仕返しの　賄賂を間違って受け取ってしまうジョンスク
ガヨンに相談するジョンスクですが　ガヨンよく相手が分かりましたね
これも利用するガヨンなんでしょうけど・・・
ヒョクチュンに素直に打ち明け　上司に報告しますが　箱の中からは林檎しか出てきません
すり替えたのね　
リアルな夢を見たことで　夢か現実か分からなくなっているジョンスクです

宋親会に呼ばれていたふたりですが　向かう途中で林檎をくれた人を発見
そのため遅れてしまうジョンスク
祖父カンカンに怒ってしまいました！
せっかく気に入られていたのにネェ・・・
お友達から遅れた真実を知らされる　ヒョクチュン
指輪を贈ってくれた場所にいました
ヒョクチュン　ジョンスクにキスすると　何故か気絶・・・
祖父も言い過ぎたと反省しています
まだ　子供だって・・・
ジョンスク　まだ現実と夢の中さまよってます（笑）
キスしたことで　ことが大きくなるふたり
やっぱり喧嘩に至りました

ガヨンは諦めかけましたね
結構賢い女性かも
でもソナに言いくるめられ　ジョンスクとヒョクチュンを離し　どうにかしたい考え
問題は小姑の方だわ

両親に紹介したかったと　思い出の場所に連れてこられるジョンスク
火葬するとお墓がないって　言っていましたね？？？
どういうことなんでしょう？

良家ともなると　イロイロな行事で大変ね
でもイチバン大変なのは　跡継ぎ問題ですよ
なんだかジワジワプレッシャーかけられているようですけど・・・

ソウルに帰れば　ガヨンに貸した例の洋服の件とかで　またひと騒動ありそうですが
その前にあの人形かい！
　

▲ Close

≫ EDIT

2007.02.04 Sun

「ランラン１８歳」　５～６話

ランラン18歳（6枚組み） 日本盤DVD


Show Timeで１週間　会員無料配信してくれてます

ヒョクチュンの同僚　ソ検事が気になってますゥ！

ネタバレです

≫ Read More

夫の帰りを待つ　ジョンスク
素面でいられなかったんでしょうか？　ワイン飲んで酔っ払ってます
小姑も来るし・・・
ヒョクチュンも早く帰りたかったのにね～
祖父に報告する小姑ですが　祖父聞く耳もたず・・・
しかし初夜を済ませていないことには　興味を示していました

ガヨンが帰国した理由は　元彼ヒョクチュンとやり直して結婚したいからだって
随分自分勝手な女だわ
人形を手にして　凄くイヤな　第一印象だったけど
全くそのようで・・・
しかもバツイチらしいです

昨日飲み屋で知り合った女性の　相談に乗っていたヒョクチュン
改めて検察に来ていたところを　ジョンスクに見られ
すっかりジョンスクは浮気相手と勘違い
友人からやましいことがあるから　優しいんだとアドバイス受けてましたが
ヒョクチュンは終始優しくて　仕事熱心な好青年だと思うけど
これ以上望むのかしらね？
まぁ　確かに無関心かも知れないけど　干渉されるよりマシだと思うケド

ジョンスク　夫の行動の腹いせに合コンに参加
ツーショットで映画見てますが　「ごめ愛」のユンだね～
出演これだけ？

ソ検事に会い　ヒョクチュンが結婚した事を聞くガヨン
相手がどんな人か見に行くと　トラブルに巻き込まれているジョンスクを発見
自分の事を明かさず　近づくガヨン
ヒョクチュンにも裁判相手として登場

ヒョクチュンとジョンスクは　指輪をもらって仲直りしたものの　また喧嘩
でもまたすぐ仲直り
結構　いい感じですよネッ！

ヒョクチュン　ガヨンに会ってくれません
どうにか姉ソナの協力の元で　偶然を装い会うことが出来ますが　妻のためにその場を去ろうとします
また喧嘩の火種になるしね（笑）

ただし　ジョンスク　ヒョクチュンの仕事を理解してあげないとね
普通のサラリーマンじゃないんだから
でもこの若さでは　無理かも
ヒョクチュン　苦労絶えないね（爆）

▲ Close

≫ EDIT

2007.02.03 Sat

「ランラン１８歳」　３～４話

ランラン18歳 DVD-BOX
ハン・ジヘ


Show Timeで１週間　会員無料配信してくれてます

イ・ダヘがやっと出て来たワ～　

ネタバレです

≫ Read More

ジョンスク高校卒業しました
すっかりふたりは　婚約者
だけど　このドラマも契約結婚なんだねぇ・・・

ヒョクチュンにはお姉さんがいたのね
なんだか気難しそうで　結婚反対されています
そういえば姉役のユ・へジョンssi　離婚したって記事出てましたっけネ　
ふと思いましたが　この方キム・ナムジュssiとちょっと似ている気がします

ジョンスク　次から次へと　何かしでかしてくれます　[:ひやひや:]
ヒョクチュン友人の婚約式で　声楽を勉強していたことになってしまいました
ウソはいけないよ～　ジョンスク・・・
夫が笑い者になっちゃうよ～　
でも　反省したんだね　家出しちゃいました
しかし！　子供なので行動がバレバレ
すぐに見つかってしまいます
帰り道　雪で帰宅できなくなるふたり
結婚前に　お泊りです！

自らの結婚式に遅れるふたりですが　ギリギリ間に合いました
スゴイ伝統的な古風な式です～☆
無事終了しますが　新婚旅行に出発前にお仕事でヒョクチュンソウルへ戻ってしまいました
小姑に朝起こされ　このまま離婚へ向けてイジワルモードなんでしょうね
なんとかかんとか　祖父の前で切り抜けているのが面白いです
しかも　バレバレが楽しい！
子供なら許せるってことか・・・

初夜を無事迎えられたか確かめる　検事仲間
検事が賭け事やって　イイワケ～？！
確かにセクハラだ～
あんなにイヤがっていたジョンスクですが　母に言われ一転子作りモード
ヒョクチュンに逃げられてます
別居が続いていますが・・・　

あの手この手を使い　ヒョクチュンをその気にさせたいジョンスク
でも出て来ましたよ　ライバル！
この女性は　ヒョクチュンの初恋の相手とかってことなのかな？
人形を握り締めていたので　彼女の想いは相当ですよ
イ・ダへもイジワルキャラなのかなぁ～？　

▲ Close