≫ EDIT
2015.02.25 Wed
日本版のインパクトのある中島みゆきの曲とは一転、静かなメロディーが印象的。
時間も静かに流れている感じでしたね。
■□■□ちょいすじ□■□■
恋人と別れ、その元恋人と同じ日に結婚式を挙げる編集者、パク・ソルミ演じるチャンジュ。
3年の月日が経つも、年下の夫ホン・ジョンヒョン演じるコ・ジンセと仲睦まじく、まるで新婚。
そんなチャンジュの前に、元恋人キム・ミンジュン演じるウニョクが現れる。
妻と別れると復縁を迫るウニョク。
一方で、夫ジンセも恩師の娘ランと再会し・・・。
※BS11版全18話の視聴になります。韓国版16話とは話数の切れ目が違いますので、ご注意ください。
ネタバレです。
≫ Read More
チャンジュともう一度やり直すことを決意し話したジンセだけど、ランのことはどうするんだい?
家に帰ると、ランは待っていたよ。ワインを用意して。
だけど、出てくるのはジンセを責める言葉ばかり。
それは当然なんだけど、弁解させる場も設けるべきだったんじゃ。出て行くしかないジンセだね。
前日の送別会に、ハンスはジンセを出席させました。
でもそれを振り払うかのように、ウニョクを呼び出すなんて。
ジンセの言葉に甘えられないチャンジュは、行くしかないか?
だけどそんな時にインギョンの病状が悪化。
移植手術が必要じゃ、残してウニョクいくらなんでも行けないでしょ。
ランもうまいことに(笑)、イギリス留学の話。そんなにダンスうまいのか???
ホギだってランがいるからこそ行きたいだろうけどさ、そんな気はないラン。
そんな話を聞いたジンセ、とうとう別れを切り出したわ。
早く正直になるべきだったろうに。
大きいバックを持って外出するチャンジュの行先は、空港かと思ったらインギョンの病院へ。
謝罪を受け入れてくれるインギョン、悪い人ではなかったのかも。
そして次の行先は、ジンセと暮らした家。
すると空港へ行ったはずのジンセが、戻ってきたけど・・・ニアミスか・・・。
移植をするつもりでいるウニョク。罪滅ぼしらしい。
ここで適合するんだから、やっぱり縁があるんじゃないの?(笑)
ランは留学を決意し、チャンジュと会っていましたね。
あの家から出て行くことは、自分がよく分かっていたんじゃないかな。
だからこそあの家で住むことを、選択したんじゃ?女の意地で。
ジンセとチャンジュを心配するハンスとミョンジン。
ふたりを引き合わせるために、旅行を計画。
やり直すことにするふたり、写真館の写真はまだ飾られていたわ・・・。
やっぱり日本版と同じく、元サヤに収まるラストでした。
確かね、中島みゆき演じる女医が出てきて元に戻るってとこだけ記憶にあったんですよ。
まぁ、中島みゆきを出したいがために作られたシーンだろうから、こっちが原作に近いのかもしれませんね。
パク・ソルミ、ヨカッタです。悪役もやるけど、元恋人にゆれる女。
ただやっぱり、キム・ミンジョンは合わなかったと思う(-_-)。
途中から、リュ・ジンでもよかったかな~なんて思いました。
ホン・ジョンヒョンもよかったけど、少し若すぎたかなって気も。
パク・ソルミもいい歳だろうけど、若く見えるからこれくらいでいいのかな?
そのパク・ソルミ、背が高いんだろうね。いつもペタンコ靴を履いていたのが気になりましたわー。
▲ Close
スポンサーサイト
| 親愛なる者へ
| 03:10
| comments:2 | trackbacks(-) | TOP↑
≫ EDIT
2015.02.17 Tue
残り2話ですが、元サヤの方向へ進みそうですね。
※BS11版全18話の視聴になります。韓国版16話とは話数の切れ目が違いますので、ご注意ください。
ネタバレです。
≫ Read More
ジンセはランと一緒に暮らしているけど、寝床はソファーのようだな。
これもなんだかランにとっては失礼な話で、これなら一緒に暮らしている方が地獄。
しかも、結婚式の写真をしまっていたよ。
チャンジュは仕事もなく廃人。
ウニョクが訪ねてくるけど、別れを切り出しました。当然。
自分のせいでウニョクが不幸になるしね。
ジンセが言っていた、チャンジュが幸せにならないと自分も幸せになれない、そのまんまだわ。
ニューヨークにいるはずのチャンジュを映画館で発見したランは、不安に駆られるよね。
後日呼び出し事情を聞くランですけど、挑戦的ー。
返すつもりは無いって言い張るあたり、自信が無い表れだね。
だって離婚しているんだもん、もう関係ないはずなのに・・・。
韓国を離れるようにって言うけど、それでも無理だと思う。
不安で不安でしょうがないランを、守ってあげられないジンセは、罪な男だわ(笑)。
チャンジュ父の遺骨堂へ行くジンセ。
いつまでも義父は義父なんだ。
それを見てしまったチャンジュは、ランの言葉もあったし揺れるかな?
ジンセの愛を感じ取れないラン。元妻のスキャンダルに動揺している姿なんて、見たくないでしょう。
突然、カップルリングを欲しがるランに、なだめてどうする。
ランの言葉から結婚・家庭と聞いたら、怖気づいたかしらね。
ウニョクの刑務所行は決定的に。
けれどそれをインギョンが許さず、叔父に株を分けることで話が付きました。
でもさすがに、ウヒョクを引き留めることはもうしないのね。
これで離婚は成立。
ウニョクとも別れ、仕事に没頭したかったはずのチャンジュなのに、うまくいかず。
連絡が取れないと聞いたジンセは、車を走らせ実家へ。
連れて帰るらしいけど、ランはどうなるんだよ。
ランと話を付けてから行けーーー。
ジンセに振り回されているランが、可哀想です。
なんで一緒に暮らそうなんて言ったのよ。
超罪な男なんですけど!!
▲ Close
| 親愛なる者へ
| 04:11
| comments:0 | trackbacks(-) | TOP↑
≫ EDIT
2015.02.10 Tue
まだ4話も残っております。
このまま淡々と進んでいくのかな?
※BS11版全18話の視聴になります。韓国版16話とは話数の切れ目が違いますので、ご注意ください。
ネタバレです。
≫ Read More
娘を頼むと遺言を残すチャンジュ父には、帰らぬ人になってしまいました。
何も言えなかったジンセは喪主。
精神的にも肉体的にも、チャンジュには無理だから。
その頃ウニョクは、インギョン叔父にまた監禁されてんの。
やっと解放されたと思ったら、もうすでにチャンジュ父は火葬場に行くところでした。
なぜ来なかったのかと責めるジンセ、ふたりの仲はうまくいっているはずと疑ってなかっただろうからね。
それを止めるようにウニョクの車に乗り込むチャンジュに、ジンセはその場を離れられなかったよ。
葬儀が終了し遺品の整理をするチャンジュは、婿ジンセに受け継ぐはずだった工具を発見。
渡すために会うふたりですが、チャンジュはニューヨーク行きを決意していました。
あー、やっぱりウニョクなの?どこがいいんだそんな男の。
インギョン叔父はやっとウニョクを手放す気になったようだけど、いやヤクザのようなやつだし、分からんよ~。
ランが倉庫を出て家を探してるという話をハンスから聞き、ジンセは探し始めたよ。
新村との情報に、何度も足を運んだんだろうね。
追い出されるランを発見、一緒に暮らすことに。
ランはルンルンで新婚奥様気分。買い物も楽しいわ。
ただし、ジンセもルンルンかといえば、それは嘘になる。
食事に行くとハンスとミョンジンカップルと遭遇するけど、ミョンジンのあの顔(笑)。
ふたりの新居はチャンジュと暮らしたあの家。
なんだか女の意地みたいなものを感じるね。私はアジュマに絶対負けないという意気込み。
そういうところに若さを感じる(爆)。
ウニョクは友人に裏切られ、結局ニューヨークには行けなくなり、チャンジュはまたも待ちぼうけ。
夜中に呼び出されるミョンジン。
暮らし始めたジンセとランですが・・・いきなりソファーでご就寝ですか?
ジンセがチャンジュに対する腹いせ(というにはちょっとオーバー?)で同棲を始めたとしか思えません。
別に誰に対してのアピールでもないんだけどね(笑)。
チャンジュがまたウニョクにまたされたこと知ったら・・・当然黙っちゃいないよ。
これでまたランが悲しむという、悪循環かな~。
▲ Close
| 親愛なる者へ
| 01:48
| comments:0 | trackbacks(-) | TOP↑
≫ EDIT
2015.02.03 Tue
このドラマ、日本版と同じラストのような気がする・・・。たぶんね。
※BS11版全18話の視聴になります。韓国版16話とは話数の切れ目が違いますので、ご注意ください。
ネタバレです。
≫ Read More
チャンジュ父はジンセに送られていなかへ帰って行きました。
結婚時の念書を捨てるように、お願いしていましたね。
新聞の一面にウニョクとチャンジュの記事。いやーニュースがないのかよ(笑)。
これが引き金なのか?話合いをするジンセとチャンジュですが、チャンジュの選択肢はひとつしかないみたい。
ジンセは、やはりやり直したい気持ちのほうが強いようだけど相手が応じなければ無理な話。
家や貯金の処分は任せると、家を出て行ってしまうチャンジュ。
一方、インギョンとウニョクもうまくいっているはずもなく、ウニョクは別れたい一心のようです。
しかしそれに応じないインギョン、そのほうが夫を苦しめることになるもんね。
荒れ果てるジンセ、酒に溺れ仕事もしていないみたい。
頭の中は、幸せだった時ののチャンジュとの日々。
う~ん、確かにランにうつつを抜かしたものの、一線は超えていなかったジンセだし。
後悔するくらいなら、なぜランに関わったんだろ。
チャンジュは生活のため仕事を探すものの、インギョンがそれを妨害しうまくいかない。
嫌がらせのつもりなんだろうけど、ウニョクだけで十分じゃないの???
また不正を新たに調べ始めるウニョクは、監禁されたー。
ランは、ジンセの離婚が成立したことで、傷が癒えるまで待つつもりみたい。
でもねージンセはまだ指輪を外していないのよ。
応じるジンセも抜け殻じゃない。
そんな時に、チャンジュ父が倒れ病気が発覚。
余命わずかなんだろうな。
ランの約束を後回しにし、病院へ駆けつけるジンセ・・・。
ジンセよ・・・失ったものが大きいなら、ランなんか相手にしないでよ。
確かに寂しいし悲しい・・・けどさ、ハンスにしておきなさいよ。
いや、ハンスは同棲が始まりラブラブなのか?(笑)
▲ Close
| 親愛なる者へ
| 08:21
| comments:0 | trackbacks(-) | TOP↑
≫ EDIT
2015.01.27 Tue
キム・ミンジョンがイマイチだね。
この方、善人か悪人かハッキリしている人はキッチリ演じてくれると思うんだけど、この役は合わないと思う。
チャンジュに会ったときくらい、笑顔見せればいいのに。
こういう役は、絶対イ・ソンジェがお似合い。
※BS11版全18話の視聴になります。韓国版16話とは話数の切れ目が違いますので、ご注意ください。
ネタバレです。
≫ Read More
結局、ジンセはランのお世話をすることになるのか。警察に任せればいいのに。
それは人として、許される範囲なのか?(苦笑)
でも目を覚ますまで待たずにポギに連絡するのは、いけないことだと分かっているからだろうね。
ランの家を見てしまったチャンジュは、そりゃショックだよ。
あれじゃ既成事実は無くとも、妻にとっては立派な不倫の証拠だわ。
ひとりでいるところにウニョクが迎えに来るけど、ホテルまで送りそのまま帰れば紳士なのに(爆)。
ジンセにとって帰るところは、結局のところチャンジュと暮らす家。
いると思っていたチャンジュがいなくて、驚きは隠せない。
ミョンジンから連絡があって、安心したことでしょう。
あの夜チャンジュが、ウニョクといたことを知るジンセは、ウニョクに会います。
冷静なウニョクに対して、若さなのか?(笑)手を出してしまうジンセ。
う~ん、本当に守るつもりがあるのかい?
空港へは行ったもののドイツへ行けなかったウニョクは、叔父の不正をネタに離婚を迫るけど、待っていたのはリンチだった(驚)。
ろっ骨を折るけがをするけど、その話を聞いたチャンジュは病院へ。
当然自分のことでそんなことになったと、思っているだろうからね。
しかし病院は、ランが入院しているところ。運がいいんだか悪いんだか(苦笑)。
インギョンはミョンジンを解雇にするという暴挙に。
解雇にするなら本人にすればいいのに、周りの人を巻き込ませるのが陰険だよね~。
チャンジュとジンセは、話し合い。
でもどういうわけかこういう時って、一方は話をしたいのに一方は話をしたくないんだよね(笑)。
すべてはチャンジュの過去なんだろうけど、知っている人と結婚したのはやっぱり間違いだったのかな?
いや、過去の男が出てきたことが間違いなんだろうけど。
チャンジュの男関係を知るランは気持ちを新たにしたらしく、ジンセをものにしたいと欲が出た!
この娘、憎たらしいなとは思うけど(爆)この娘にしたら気持ちを抑えられない衝動も、分からないわけではない。
むしろそれに応じるジンセが悪いでしょ!!
夫婦の亀裂が入っている時に、チャンジュの父が田舎からやって来た。
仮面夫婦を演じるのか?
同じベットに背中合わせに寝るジンセとチャンジュ。
ジンセは田舎へ行って暮らそうと言うけれど・・・。
昔の女チャンジュとやり直したいウニョク。夫ウニョクと夫婦でいたいインギョン。
浮気している夫(と思いこんでいる)と別れたいチャンジュ、妻チャンジュと幸せに暮らしたいジンセ。
なかなか接点は難しいですね。
ジンセが早く子供を授かりたかったというのが、何ともねぇ・・・。
妻チャンジュ、避妊薬なんか飲んでいないよねぇ???
▲ Close
| 親愛なる者へ
| 08:13
| comments:0 | trackbacks(-) | TOP↑
≫ EDIT
2015.01.21 Wed
女は見ないものに嫉妬する・・・。
※BS11版全18話の視聴になります。韓国版16話とは話数の切れ目が違いますので、ご注意ください。
ネタバレです。
≫ Read More
取りあえず実家から帰るチャンジュとジンセですが、車の中での会話。
ランのことを女として見たことがあるとの報告をするジンセですが、そんなの納得できますか!
チャンジュは自分の過去があるだけに、許せる立場にないと相手より自分を責めている感じ。
ジンセも、それは納得できる事実であるだろうだけに、どうしていいのか?分からないだろうね。
一方で、ハンスとミョンジンは相変わらず。
巻き込まれるジンセとチャンジュ夫婦なんだけど、4人での会食場所にランとポギが現れた。
トイレで会う女性ふたりは徴発的な態度で接するけど、どっちも理解不能。
ふたりとも不安で不安でしょうがないはずなのに・・・。
ジンセを殴るポギに、ランはビンタしました。
ポギの気持ちは分かる。ランにも妻にもいい顔するジンセに怒りは収まらないこと。
帰宅後酒を煽るジンセは、寝ていないチャンジュにハプニングだと思えって?
それは無いでしょう。いくら負い目があったとしても、そこまでは流せないでしょ。
“私の男は私が守る”、本当にチャンジュの言う通りだね。
そして、ウニョクとインギョン夫婦の冷え方は相変わらず。
チャンジュに迷惑が掛からないよう配慮があるのに、自分には全く配慮のない夫。
ますます妻を怒らせていること、夫は分からないだろうね。
そして取るインギョンの行動は、ジンセに接近すること。
チャンジュはハンス→ミョンジン経由で、ジンセに接触したインギョンのこと知りました。
ウニョクは、妻インギョンと海外へ移住することを決意。
すべてはチャンジュのため。でもむしろ、妻は納得できないだろうね。
ジンセはやり直すことにするのだけれど、ウニョクとチャンジュの姿を見てしまい、昔の恋人であると察知。
チャンジュはすべてを打ち明けるつもりなのに、ジンセは聞く耳を持たず。
でもねー、あのふたりの様子からすると、嫉妬する中ではないことは確実だと思うけど、
見えなかったはずの過去の男が目の前に現れ、嫉妬心が掻き立てられたんだろうか?
まぁそれは、いいとしましょう。
が、そこでランのところへ行くのは、どうなんだ?
私的には、ジンセがどうなのよ?って展開です。
他3人の大人たちと比べると、どうしても若さが出ちゃう感じですね(笑)。
チョ・ヨジンのナイスバディがスゴイ~~~。
必ずこの人、ヨガのシーンがあるのような気がするけど・・・。
▲ Close
| 親愛なる者へ
| 03:04
| comments:0 | trackbacks(-) | TOP↑
≫ EDIT
2015.01.13 Tue
優しい男は、誰にでも優しい。
それを愛と勘違いされても、仕方ないかな。
※BS11版全18話の視聴になります。韓国版16話とは話数の切れ目が違いますので、ご注意ください。
ネタバレです。
≫ Read More
今更何を話す気なのか?チャンジュ。自殺未遂したこと?
いや、夫の出会いかな?
いかに精神的に辛かった時に、夫が支えてくれたかということ?
夫からの積極的なアプローチで、結婚に至ったらしいけど、どーでもいいんじゃない?いまさら・・・。
ただ、チャンジュがどうしてそういう状態なのか?ジンセは理解していたでしょうか?
妊娠を知ってしまたのなら、すべて受け入れる覚悟だったろうね。
ウニョクにとっては、妊娠までしていたチャンジュを知ってどう思っただろう?
その辺の描写がないので、分かりませんが。
そんなチャンジュのもとへ、一本の電話。夫が浮気していると。
ランのパートナーポギの仕業だな。
チャンジュにとっては、ウヒョクのことは一応の解決なんだろうけど、次は夫浮気問題。
ハンスに電話してみると、出たのはミンジョンで夫とは一緒ではない。
結局、妻が寝たことに帰宅する夫ジンセ。
ウニョクは妻のもとへ戻ったのか?
チャンジュと一緒になれなければ、別れる意味がないってこと?
この男って・・・。まぁ、正直でいいか(笑)。
チャンジュはジンセに変な電話があったことを伝えるけど、結局ダンス教室へ。
不安を募らせ、同じ香水の香りに相当ショックだったはず。
それだけならまだしも、バレたことを話しているふたりの会話を聞いちゃって。
誘われた夫との旅行だったけど、行けるわけがない。
実家に戻るチャンジュ。
翌日、迎えに来る夫だけど、ハッキリ違うと言わんかい(笑)!!
ハンスがランと一緒のジンセに、キッチリ言ってくれたのはありがたい。
が、気持ちのついていないジンセは、それを理解してくれないハンスに苛立っているんでしょうね。
ウニョクとチャンジュが中心なのかと思いきや、今のところチャンジュ・ジンセ夫婦が中心となっているよう。
これから、移行していくのかしら?
▲ Close
| 親愛なる者へ
| 19:26
| comments:0 | trackbacks(-) | TOP↑